TUGAS SOFTSKILL
No SL Google Translate TL Strategy (Newmark) 1 It makes for a great story: when settlers moved from England to the Americas from the 17th Century, their speech patterns stuck in place. Itu membuat cerita yang luar biasa: ketika para pemukim pindah dari Inggris ke Amerika dari abad ke-17, pola bicara mereka tertahan di tempatnya. Hal ini membuat cerita menjadi bagus saat penduduk tetap berpindah dari inggris ke amerika pada abad ke 17, pola tutur kata mereka terhenti di suatu tempat. Literal translation 2 That was particularly true in more isolated parts of the US, such as on islands and in mountains. Itu terutama terjadi di bagian AS yang lebih terisolasi, seperti di pulau-pulau dan di pegunungan Hal ini dikarenakan daerah yang terisolasi yang ada di amerika seperti pulau-pulau dan gunung-gunung. Word for word 3 As a re